Two men have raised more than $14,000 to help their friend buy a special wheelchair and other equipment to achieve his dream of hiking the 78.6-mile Georgia section