Authorities are investigating after a part-time jail guard accidentally shot himself in the leg as he waited to interview for a janitorial job at a Florida Panhandle elementary